A Little Magic Unit – Guest Blog in Russian

Guest Blog from the Russian Children’s Palliative Care Foundation

Дела у маленькой Насти развиваются медленно, но она делает удивительные успехи. Всего лишь полгода назад врачи говорили, что она не сможет сама есть твердую пищу, а сегодня она с удовольствием уминает ножку вареной курицы. Вся ее семья, ее прекрасная мама заботятся о ней каждую минуту. Большую поддержку оказывает им Мобильная служба паллиативной помощи детям Благотворительного фонда «Детский паллиатив»

Паллиативную помощь можно в чем-то сравнить с магией. Любая семья живет мыслями о будущей счастливой жизни, счастливой жизни детей. Когда узнаешь о нарушении в здоровье ребенка, вся жизнь переворачивается и планы летят в трамтарарам. Лишь недавно все было возможно, и ожидание нормальной жизни казалось реальным. Новость непростом диагнозе меняет все краски жизни, вместо источника радости – постоянный источник напряжения, беспокойства и бесконечных непростых вопросов.

А что предлагает паллиативная помощь? Она не излечит ребенка, но она сделает все возможное, чтобы приблизить к нормальной жизнь самого ребенка и окружающих его близких людей. Конечно, представление о норме меняется в такой ситуации. Люди учатся радоваться небольшим и даже крошечным вещам, которых не замечает весь остальной мир. Но они имеют значение для вас, вашего ребенка, вашей семьи. Для тех, кто находится в самом центре сложных ситуаций, открывается совершенно новая перспектива того, как прожить жизнь. Она всегда уникальная, как и вопросы жизни-смерти, боли и избавления от нее. Паллиативная помощь дает возможность обрести такую перспективу, от семьи зависит – воспользуется ли она ею или нет. От государства и фондов зависит, будут ли предоставлены подобные возможности. От общества ожидается принятие и уважение этих сложных жизненных случаев.

OTHER NEWS

For there is still such a lot to do

For there is still such a lot to do

Guest Blog by Gail Featherstone Gail Featherstone is the wife of the former British High Commissioner to Malaysia His Excellency Simon Featherstone CMG. Gail authored the delightful children’s book ‘Mr Monty’s Treat’ with proceeds from the...

read more
Great Ormond Street Hospital Testimonial

Great Ormond Street Hospital Testimonial

'Charlie's Story' in The Louis Dundas Centre's, Paediatric Palliative Care Foundation Programme, Great Ormond Street Hospital The Louis Dundas Centre at Great Ormond Street Hospital is a world-class centre of research, teaching and clinical...

read more
Palliative Care Australia

Palliative Care Australia

Guest Blog by Liz Callaghan - CEO Palliative Care Australia The Little Stars project shows children all over the world at their most vulnerable. Regardless of where they are, the thing that shines through in these films is the unconditional...

read more
Little Stars – A Dinosaur’s Tail

Little Stars – A Dinosaur’s Tail

Guest Blog by Simon Waring A Dinosaur’s Tail: Marmaduke at the Royal Children’s… A dinosaur’s tail seems a frivolous detail to remember about my four-year old son’s Palliative Care, and yet it epitomizes the gentle approach of the Royal...

read more
So much more than end-of-life care

So much more than end-of-life care

Guest Blog by Janice Eason Kali would not be here today if it would not have been for the help of her pain and palliative care team.  They have been with her since the beginning and are still a part of her life today.  The work they do is so...

read more
Hope for the Best, Prepare for the Worst

Hope for the Best, Prepare for the Worst

Guest Blog by Dr Stefan Friedrichsdorf Pediatric Palliative Care is making sure that children facing a serious illness can live as long as possible, as well possible. While we hope for the best, we prepare for the worst. Pediatric palliative...

read more
Blog de Noel

Blog de Noel

Guest Blog by Katherine Irene Pettus, PhD Translated by Ursula Barter COMMENT OFFRIR DES SOINS PALLIATIFS AUX ENFANTS DONT LES POSSIBILITES SONT LIMITÉES ET MENACÉS DANS LEUR SURVIE – C’ EST UN APPEL AU ROYAUME DONT NOUS POUVONS TOUS...

read more
Subscribe to Little Stars and receive regular news updates!
Your Information will never be shared with any third party.